foto de italia

Nombres de niñas en italiano

Si estás buscando un nombre en italiano para niñas que suene exótico y tenga un significado especial, ¡los nombres italianos son una excelente opción! La cultura italiana es conocida por su pasión y elegancia, lo que se refleja en sus nombres. En este artículo, te presentaremos algunos de los nombres para niñas en italiano más lindos y populares.

Nombres en italiano de niñas y su significado

Estos nombres italianos para niñas tienen una belleza y significado únicos que los hacen populares en todo el mundo. Cada nombre tiene una historia detrás de él y un significado que puede inspirar a tu hija a lo largo de su vida. Ya sea que estés buscando un nombre común o más raro, la tradición de los nombres italianos tiene muchas opciones para elegir. Revisa nuestro listado y elige el mejor nombre para niñas en italiano

niña con nombre italiano
  1. Alessandra: Este nombre significa “defensora de la humanidad”. Es un nombre elegante y sofisticado que refleja fuerza y carisma.
  2. Beatrice: Derivado del latín “beatus”, que significa “bendito/a”. Beatrice es un nombre clásico que evoca belleza y sabiduría.
  3. Caterina: La forma italiana de “Catalina”, que se deriva del griego “katharos” y significa “pura”. Caterina es un nombre con encanto y delicadeza.
  4. Daniela: Este nombre es una forma femenina de “Daniel” y significa “Dios es mi juez”. Daniela es un nombre que denota fortaleza y confianza.
  5. Elena: De origen griego, este nombre significa “antorcha” o “radiante”. Elena es un nombre lleno de luz y energía positiva.
  6. Federica: Derivado del nombre masculino “Federico”, este nombre significa “gobernante pacífico”. Federica evoca una imagen de liderazgo tranquilo y determinación.
  7. Giulia: Esta variante italiana de “Julia” significa “juventud” o “juvenil”. Giulia es un nombre lleno de vitalidad y frescura.
  8. Isabella: Una forma italiana de “Isabel”, que significa “consagrada a Dios”. Isabella es un nombre elegante y lleno de gracia.
  9. Ludovica: Derivado del antiguo nombre alemán “Hludwig”, que significa “famoso en la batalla”. Ludovica es un nombre que evoca valentía y honor.
  10. Marta: Este nombre tiene raíces arameas y significa “señora” o “dueña”. Marta es un nombre sencillo pero lleno de ternura.
  11. Natalia: Derivado de “natalis”, que significa “nacimiento” o “día de Navidad”. Natalia es un nombre que evoca alegría y celebración.
  12. Olivia: Este nombre tiene origen latino y significa “oliva” o “paz”. Olivia es un nombre suave y delicado, asociado con la tranquilidad y la armonía.
  13. Paola: Una variante italiana de “Paula”, que significa “pequeña” o “humilde”. Paola es un nombre modesto pero con una gran personalidad.
  14. Rosa: Este nombre significa “rosa” en italiano. Rosa es un nombre clásico y romántico, símbolo de belleza y amor.
  15. Serena: Derivado del latín “serenus”, que significa “sereno” o “tranquilo”. Serena es un nombre que evoca paz y calma interior.
  16. Valentina: Este nombre femenino deriva de “valens” y significa “valiente” o “fuerte”. Valentina es un nombre lleno de determinación y coraje.
  17. Alice: De origen germánico, este nombre significa “de noble estirpe”. Alice es un nombre elegante y sofisticado.
  18. Bianca: Significa “blanca” en italiano. Bianca es un nombre puro y luminoso, asociado con la pureza y la inocencia.
  19. Camilla: Este nombre tiene raíces latinas y significa “mensajera de los dioses”. Camilla es un nombre lleno de misterio y encanto.
  20. Donatella: Derivado del latín “donatus”, que significa “dado por Dios”. Donatella es un nombre que denota gratitud y bendición divina.
  21. Eva: Este nombre significa “vida” en hebreo. Eva es un nombre clásico que evoca la belleza de la existencia humana.
  22. Francesca: Una variante italiana de “Francisca”, que significa “francesa” o “libre”. Francesca es un nombre lleno de gracia y libertad.
  23. Ginevra: La forma italiana de “Ginebra”, que se cree que significa “blanca como la espuma del mar”. Ginevra es un nombre que evoca pureza y frescura.
  24. Helena: Este nombre deriva del griego “helene” y significa “antorcha” o “radiante”. Helena es un nombre lleno de luz y vitalidad.
  25. Irene: De origen griego, este nombre significa “paz”. Irene es un nombre tranquilo y armonioso que inspira serenidad.
  26. Lara: Este nombre tiene raíces rusas y significa “gaviota”. Lara es un nombre ligero y melodioso, asociado con la libertad y la belleza natural.
  27. Maddalena: Una forma italiana de “Magdalena”, que significa “elevada” o “la que eleva”. Maddalena es un nombre lleno de espiritualidad y sabiduría.
  28. Nina: Significa “niña” en italiano. Nina es un nombre dulce y tierno que refleja la inocencia y la pureza de la infancia.
  29. Olimpia: Derivado del nombre griego “Olympios”, que significa “del Olimpo” o “celestial”. Olimpia es un nombre majestuoso y divino.
  30. Patrizia: Esta variante italiana de “Patricia” significa “de estirpe noble”. Patrizia es un nombre que denota nobleza y distinción.
  31. Renata: Este nombre deriva del latín “renatus” y significa “renacida” o “vuelta a nacer”. Renata es un nombre lleno de energía y renovación.
  32. Sabrina: De origen celta, este nombre significa “princesa legendaria”. Sabrina es un nombre misterioso y encantador.
  33. Teresa: Derivado del griego “therizein”, que significa “cosechar” o “segar”. Teresa es un nombre lleno de fuerza y determinación.
  34. Vittoria: Este nombre femenino deriva de “victoria” y significa “victoria” o “triunfo”. Vittoria es un nombre que evoca éxito y superación.
  35. Allegra: Significa “alegre” en italiano. Allegra es un nombre vibrante y lleno de felicidad.
  36. Carlotta: Una variante italiana de “Carlota”, que significa “mujer libre”. Carlotta es un nombre que denota independencia y autonomía.
  37. Diana: De origen latino, este nombre significa “divina” o “resplandeciente”. Diana es un nombre asociado con la belleza y la gracia.
  38. Elettra: Derivado del nombre griego “Elektra”, que significa “ámbar” o “radiante”. Elettra es un nombre lleno de energía y magnetismo.
  39. Flavia: Este nombre tiene raíces latinas y significa “dorada” o “rubia”. Flavia es un nombre que evoca brillo y luminosidad.
  40. Gemma: Significa “gema” en italiano. Gemma es un nombre precioso y valioso, asociado con la belleza y la rareza.
  41. Ilaria: Derivado del latín “hilarius”, que significa “alegre” o “divertida”. Ilaria es un nombre lleno de vitalidad y entusiasmo.
  42. Livia: Este nombre deriva del latín “lives” y significa “azul pálido”. Livia es un nombre suave y delicado, asociado con la serenidad y la paz.
  43. Matilde: Una variante italiana de “Matilda”, que significa “fuerza en la batalla”. Matilde es un nombre que evoca determinación y valentía.
  44. Nadia: De origen eslavo, este nombre significa “esperanza”. Nadia es un nombre lleno de optimismo y fe en el futuro.
  45. Ornella: Este nombre tiene raíces latinas y significa “flor dorada”. Ornella es un nombre lleno de belleza y esplendor natural.
  46. Penelope: Derivado del griego “pene” y “lopé”, que significa “tejer” y “cuello”. Penelope es un nombre asociado con la astucia y la habilidad manual.
  47. Raffaella: Una forma italiana de “Rafaela”, que significa “Dios ha sanado”. Raffaella es un nombre que evoca curación y protección divina.
  48. Silvia: Derivado del latín “silvius”, que significa “de los bosques” o “silvestre”. Silvia es un nombre lleno de conexión con la naturaleza y la vida salvaje.
  49. Valeria: Este nombre femenino deriva de “valere” y significa “fuerte” o “valerosa”. Valeria es un nombre que denota coraje y determinación.
  50. Aida: De origen árabe, este nombre significa “visión” o “retorno”. Aida es un nombre místico y lleno de significado.
  51. Benedetta: Significa “bendecida” en italiano. Benedetta es un nombre que evoca gratitud y bendición divina.
  52. Chiara: Derivado del italiano “chiara” o del latín “clarus”, que significa “clara” o “brillante”. Chiara es un nombre lleno de luz y claridad.
  53. Dafne: Este nombre tiene raíces griegas y significa “laurel” o “victoriosa”. Dafne es un nombre asociado con el éxito y el logro.
  54. Elisa: Una variante italiana de “Elisabeth”, que significa “Dios es mi juramento”. Elisa es un nombre que evoca compromiso y lealtad.
  55. Fiamma: Significa “llama” en italiano. Fiamma es un nombre ardiente y apasionado, asociado con la intensidad y el fuego interior.
  56. Giorgia: Esta variante italiana de “Georgia” significa “agricultor” o “trabajador de la tierra”. Giorgia es un nombre lleno de conexión con la naturaleza y el trabajo duro.
  57. Ida: De origen germánico, este nombre significa “laboriosa” o “trabajadora”. Ida es un nombre que denota esfuerzo y dedicación.
  58. Laura: Este nombre deriva del latín “laurus” y significa “laurel” o “victoria”. Laura es un nombre asociado con el éxito y el triunfo.
  59. Marta: Derivado del arameo “Marta”, que significa “señora” o “dueña”. Marta es un nombre sencillo pero lleno de ternura.
  60. Nella: Este nombre tiene raíces latinas y significa “reluciente” o “brillante”. Nella es un nombre que evoca luz y resplandor.
  61. Ornella: Significa “flor dorada” en italiano. Ornella es un nombre que refleja belleza y esplendor.
  62. Perla: Este nombre deriva del latín “perla” y significa “perla preciosa”. Perla es un nombre asociado con la pureza y la elegancia.
  63. Rita: Derivado del latín “ritus”, que significa “rito” o “ceremonia”. Rita es un nombre lleno de solemnidad y tradición.
  64. Simona: Una variante italiana de “Simone”, que significa “obediente” o “que escucha”. Simona es un nombre que evoca respeto y sabiduría.
  65. Tiziana: Significa “devota al dios Baal” en italiano. Tiziana es un nombre que refleja una conexión espiritual profunda.
  66. Alessia: Derivado del nombre masculino “Alessio”, que significa “defensor” o “protector”. Alessia es un nombre lleno de valentía y determinación.
  67. Brigida: Este nombre tiene raíces celtas y significa “exaltada” o “alta”. Brigida es un nombre que evoca grandeza y nobleza.
  68. Cinzia: Significa “lunar” en italiano. Cinzia es un nombre misterioso y místico, asociado con la noche y la magia.
  69. Elena: Derivado del griego “helene” y significa “antorcha” o “radiante”. Elena es un nombre lleno de luz y vitalidad.
  70. Fiorella: Este nombre deriva del italiano “fiore” y significa “florcita”. Fiorella es un nombre lleno de belleza y delicadeza.
  71. Gisella: Derivado del alemán “Gisil”, que significa “compromiso” o “voto”. Gisella es un nombre que denota lealtad y fidelidad.
  72. Immacolata: Significa “inmaculada” en italiano. Immacolata es un nombre que evoca pureza y perfección.
  73. Lia: Este nombre tiene raíces hebreas y significa “cansada” o “fatigada”. Lia es un nombre lleno de fortaleza y resistencia.
  74. Marcella: Derivado del latín “marcellus”, que significa “pequeño martillo” o “guerrera”. Marcella es un nombre que evoca fuerza y determinación.
  75. Nora: De origen árabe, este nombre significa “luz” o “esplendor”. Nora es un nombre luminoso y radiante.
  76. Oriana: Este nombre tiene raíces latinas y significa “amanecer” o “nuevo comienzo”. Oriana es un nombre lleno de esperanza y renovación.
  77. Piera: Significa “piedra” en italiano. Piera es un nombre sólido y resistente, asociado con la fortaleza y la estabilidad.
  78. Rachele: Una variante italiana de “Raquel”, que significa “ovejita” o “oveja”. Rachele es un nombre lleno de dulzura y ternura.
  79. Sara: Derivado del hebreo “sarah”, que significa “princesa” o “noble”. Sara es un nombre que evoca elegancia y distinción.
  80. Valeria: Este nombre femenino deriva de “valere” y significa “fuerte” o “valerosa”. Valeria es un nombre que denota coraje y determinación.
  81. Agnese: Derivado del griego “hagnos”, que significa “pura” o “casta”. Agnese es un nombre lleno de pureza y virtud.
  82. Bettina: Una forma italiana cariñosa de “Elisabeth”, que significa “Dios es mi juramento”. Bettina es un nombre lleno de devoción y lealtad.
  83. Carmela: Significa “viña de Dios” en italiano. Carmela es un nombre que evoca la conexión con lo divino y lo sagrado.
  84. Debora: Derivado del hebreo “devorah”, que significa “abeja” o “insecto que trabaja duro”. Debora es un nombre que refleja diligencia y esfuerzo.
  85. Emanuela: Este nombre deriva del hebreo “Imanu-El” y significa “Dios está con nosotros”. Emanuela es un nombre lleno de protección divina y guía.
  86. Filomena: Derivado del griego “philos” y “mene”, que significa “amor” y “canto”. Filomena es un nombre lleno de amor y melodía.
  87. Gilda: Significa “sacrificio” o “ofrenda” en italiano. Gilda es un nombre que evoca devoción y entrega.
  88. Irene: Derivado del griego “eirene” y significa “paz”. Irene es un nombre tranquilo y armonioso que inspira serenidad.
  89. Letizia: Este nombre deriva del latín “laetitia” y significa “alegría” o “felicidad”. Letizia es un nombre lleno de alegría y positividad.
  90. Marina: Significa “del mar” en italiano. Marina es un nombre asociado con la inmensidad y la belleza del océano.
  91. Natalina: Una variante italiana de “Natalia”, que significa “nacimiento” o “día de Navidad”. Natalina es un nombre que evoca alegría y celebración.
  92. Ornella: Este nombre tiene raíces latinas y significa “flor dorada”. Ornella es un nombre lleno de belleza y esplendor natural.
  93. Paola: Derivado del latín “paulus”, que significa “pequeña” o “humble”. Paola es un nombre que denota humildad y sencillez.
  94. Renata: Este nombre deriva del latín “renatus” y significa “renacida” o “vuelta a nacer”. Renata es un nombre lleno de energía y renovación.
  95. Serena: Significa “serena” o “tranquila” en italiano. Serena es un nombre que evoca calma y paz interior.
  96. Tatiana: Derivado del latín “tatius”, que significa “padre” o “que proviene del padre”. Tatiana es un nombre lleno de paternidad y protección.
  97. Umberta: Este nombre tiene raíces germánicas y significa “guerrera” o “combatiente”. Umberta es un nombre lleno de valentía y coraje.
  98. Vera: Significa “verdadera” en italiano. Vera es un nombre que evoca autenticidad y sinceridad.
  99. Zita: Derivado del griego “zena” y significa “vida” o “viviente”. Zita es un nombre lleno de vitalidad y energía.
  100. Adriana: Este nombre deriva del latín “adrianus” y significa “de la ciudad de Adria”. Adriana es un nombre que evoca conexión con la tierra y la historia.
MUY LEÍDO   Nombres Griegos para niña

Nombres de niñas con G en italiano

  1. Gemma: Significa “gema” en italiano. Gemma es un nombre precioso y valioso, asociado con la belleza y la rareza.
  2. Giada: Derivado del nombre de la piedra preciosa “jade”. Giada es un nombre que evoca elegancia y serenidad.
  3. Giulia: Variante italiana de “Julia”, que significa “juvenil” o “joven”. Giulia es un nombre lleno de vitalidad y energía juvenil.
  4. Ginevra: Equivalente italiano de “Ginebra”, que significa “blanco como la espuma del mar”. Ginevra es un nombre que evoca pureza y frescura.
  5. Giovanna: Derivado del nombre hebreo “Yohanan”, que significa “Dios es misericordioso”. Giovanna es un nombre que refleja una conexión divina y compasión.
  6. Grazia: Significa “gracia” en italiano. Grazia es un nombre que evoca elegancia y delicadeza.
  7. Greta: Diminutivo de “Margherita” (margarita) en italiano. Greta es un nombre lleno de encanto y belleza natural.
  8. Gilda: Significa “sacrificio” o “ofrenda” en italiano. Gilda es un nombre que evoca devoción y entrega.
  9. Gabriella: Derivado del hebreo “Gabri’el”, que significa “fuerza de Dios”. Gabriella es un nombre lleno de fortaleza y protección divina.
  10. Germana: Este nombre deriva del latín “germanus” y significa “hermana”. Germana es un nombre que refleja la conexión y el vínculo fraterno.
  11. Gelsomina: Significa “jazmín” en italiano. Gelsomina es un nombre asociado con la delicadeza y la dulzura.
  12. Giovita: Derivado del latín “Iovis” y significa “vivaz” o “llena de vida”. Giovita es un nombre lleno de vitalidad y energía.
  13. Giacinta: Equivalente italiano de “Jacinta”, que significa “flor de jacinto”. Giacinta es un nombre lleno de belleza y fragancia.
  14. Gioconda: Significa “alegre” o “feliz” en italiano. Gioconda es un nombre que evoca felicidad y plenitud.
  15. Graziana: Derivado del latín “gratia” y significa “graciosa” o “agradecida”. Graziana es un nombre lleno de gracia y gratitud.
MUY LEÍDO   Nombres de niña con A

Nombres de niñas con J en italiano

  1. Jacqueline: Variante italiana de “Jacqueline”, que significa “la que sigue a Dios”. Jacqueline es un nombre que refleja devoción y espiritualidad.
  2. Jade: Significa “jade” en italiano. Jade es un nombre asociado con la serenidad y la belleza natural de esta piedra preciosa.
  3. Jamila: Derivado del árabe “jamila”, que significa “hermosa” o “elegante”. Jamila es un nombre lleno de belleza y encanto.
  4. Jasmine: Equivalente italiano de “Jasmin”, que significa “jazmín”. Jasmine es un nombre que evoca fragancia y delicadeza.
  5. Jemma: Variante italiana de “Gemma”, que significa “gema” o “joya”. Jemma es un nombre que refleja valor y preciosidad.
  6. Jennifer: Significa “la que es justa” o “la que lleva la antorcha”. Jennifer es un nombre lleno de determinación y liderazgo.
  7. Jolanda: Derivado del antiguo nombre germánico “Iolantha”, que significa “violeta púrpura”. Jolanda es un nombre lleno de elegancia y originalidad.
  8. Jovanna: Variante italiana de “Giovanna”, que significa “Dios es misericordioso”. Jovanna es un nombre que refleja una conexión divina y compasión.
  9. Julia: Derivado del latín “Iulius” y significa “juvenil” o “joven”. Julia es un nombre lleno de vitalidad y energía juvenil.
  10. Julieta: Variante italiana de “Julia”, que significa “juvenil” o “joven”. Julieta es un nombre que evoca juventud y frescura.
  11. Justina: Significa “justa” o “equitativa” en italiano. Justina es un nombre lleno de equidad y rectitud.
  12. Jacinta: Significa “flor de jacinto” en italiano. Jacinta es un nombre lleno de belleza y fragancia.
  13. Jael: Derivado del hebreo “yael” y significa “cabra montés”. Jael es un nombre lleno de valentía y naturaleza salvaje.
  14. Jasmine: Equivalente italiano de “Jasmin”, que significa “jazmín”. Jasmine es un nombre que evoca fragancia y delicadeza.
  15. Jessika: Variante italiana de “Jessica”, que significa “Dios contempla” o “Dios ve”. Jessika es un nombre que refleja una conexión divina y protección.
  16. Jovita: Derivado del latín “Iovis” y significa “vivaz” o “llena de vida”. Jovita es un nombre lleno de vitalidad y energía.

¿Por qué elegir un nombre italiano para mi hija?

Hay muchas razones por las que podrías considerar elegir un nombre italiano para tu hija. Aquí hay algunas razones por las que podrías considerar un nombre italiano:

  1. Belleza: Los nombres italianos tienen una musicalidad y un ritmo que los hace sonar hermosos y elegantes.
  2. Significado: Los nombres italianos suelen tener un significado que los hace inspiradores y significativos para los padres y los hijos.
  3. Herencia: Si tienes raíces italianas o te encanta la cultura italiana, un nombre italiano puede ser una forma de honrar esa herencia.
  4. Originalidad: Si buscas un nombre que sea menos común o más original, un nombre italiano puede ser una buena opción. Aunque algunos nombres italianos son muy populares, otros pueden ser menos conocidos en otros países.
  5. Conexión internacional: Los nombres italianos son conocidos y utilizados en todo el mundo, por lo que tu hija tendrá una conexión internacional y una sensación de comunidad con otras personas que llevan el mismo nombre.


En conclusión, la elección de un nombre para una niña es una tarea emocionante y significativa. Los nombres italianos ofrecen una amplia gama de opciones hermosas y llenas de significado. Desde clásicos atemporales hasta nombres más modernos y únicos, el italiano nos brinda una variedad de opciones para inspirarnos.

Cada nombre en esta lista, ya sea que comience con “G”, “J” o cualquier otra letra, tiene su propio encanto y personalidad. Además de su sonoridad melodiosa, estos nombres tienen significados profundos que pueden reflejar los deseos y esperanzas que tenemos para nuestras hijas.

Desde nombres que evocan belleza y delicadeza hasta aquellos que transmiten fuerza y valentía, el italiano nos ofrece una amplia gama de opciones para elegir. Ya sea que busques un nombre clásico y elegante o algo más único y distintivo, el italiano tiene algo para todos los gustos.

Valoración: 5/5 - (5 votos)

Similar Posts